Bosques espesos, valles nevados hasta donde alcanza la vista, un patrimonio auténtico y paisajes impresionantes: esto es lo que le espera si es en Le Ménil donde deja las maletas. En el departamento de los Vosgos, en la región del Gran Este, este pueblo de media montaña también llamado "Le Ménil-Thillot" es el lugar perfecto para pasar unas vacaciones en la nieve.
En el corazón del Parque Natural Regional de los Ballons des Vosges se encuentra la ciudad de Le Ménil. En el corazón de un antiguo valle glaciar, entre los valles del Moselotte y del Mosela, Le Ménil es uno de esos lugares en los que uno se siente inmediatamente como en casa. Con una población de poco más de 1.200 habitantes, esta encantadora localidad cuenta con un elegante pueblo por el que es bueno pasear, a 528 metros de altitud. Culminando a 1108 metros de altura, esta ciudad es sobre todo un punto de referencia para los amantes de la naturaleza, rodeada de numerosos picos nevados como La Rouauche, la Tête des Champs o el Col du Ménil bien conocido por los excursionistas. Desde sus 1108 metros de altitud, el Haut du Rouge-Gazon también apodado la "Tête des Buttes" marca la frontera con el pueblo vecino de Ventron. También es el punto más alto del principal activo del pueblo: la estación de esquí de Ventron. Enclavada en el corazón del macizo de los Vosgos, esta estación familiar de 9 pistas dispone de un dominio esquiable alpino perfecto tanto para el esquí como para el snowboard, así como de un snowpark, zonas de diversión y una zona de esquí nórdico especialmente apreciada por los deportistas gracias a sus tres pistas (La Futaie de 7,5 kilómetros, La Ronde Bruche de 4 kilómetros y Les Buttes de un kilómetro). ¿Su pequeño plus? Esta espléndida zona está unida a la de Bussang a través de La Futaie. Al este de Le Ménil, detrás del Col de Rochelotte, el dominio esquiable de Bussang-Larcenaire cuenta con 8 pistas para todos los gustos (3 verdes, 3 azules, una roja y una negra). Aquí, el compartir y la convivencia están a la orden del día en el corazón de un entorno propicio para el deporte y la evasión en familia. El club "Piou Piou", las pistas protegidas del viento, el estadio de slalom, los saltos de esquí y otros remontes serán perfectos para satisfacer las necesidades de toda la familia.
Además de su proximidad inmediata a dos estaciones de esquí, Le Ménil es apreciado por los deportistas y las familias por la autenticidad y la singularidad de sus paisajes. Para que pueda descubrir toda la belleza de la zona, el municipio cuenta con una amplia red de senderos señalizados para los senderistas, ciclistas de montaña y aficionados a las raquetas de nieve en la temporada de invierno. Paseos con vistas a la capilla de la Pitié que domina el pueblo, o a su mesa de observación que ofrece unas vistas incomparables del Ballon d'Alsace, las laderas del Ventron y el Ballon de Servance. Si los amantes de los karts pueden optar por unas carreras, los aficionados a la escalada pueden disfrutar de un rocódromo junto a la Roche de Beaudevé, perfecto para que los novatos prueben la ascensión de algunas vías bastante tranquilas con hermosas vistas sobre el Valle de Granges. Tenga en cuenta que en la zona encontrará numerosos lugares de excursión para todos los niveles, hacia la Cascade du Cuisinier, las Gorges de Crosery, el Barrage y el Lac de Kruth-Wildenstein: rodeado de un denso bosque, este lago situado a tan sólo 25 kilómetros de Le Ménil es el lugar perfecto para nadar, hacer piragüismo, pescar, trepar por los árboles, utilizar hidropedales o bucear y escalar. En resumen, todo lo que necesita para que su estancia en los Vosgos sea perfecta.